Fallout76「コブラーを食べよう。パイのコブラーではない」攻略
これ多分翻訳ミスです。いつものガバガバ翻訳。
公式のコミュニティでコブラーはパイなのかどうか、みたいな話題があったらしいです。
詳しくはまとめている他のサイトを見て下さい。
コブラーを食べよう。パイのコブラーではない | Fallout76 大辞典
金曜日の夜に課のメンバー9人とお伺いしました。
すぐ近所のでたらふく魚を食べたのですが肝心の幹事N君が
商談で二次会からの参加に。いつもならカラオケ?ってところですが、
しゃーねーなーとご飯も食べられ賑やかでお酒も飲めるこちらへ。
何回も来てますが2年ぶりくらいでしょうか。
金曜日の8時頃だったかな?
お伺いした時はガラんとしててあれっ?って感じ。
でも30分もするとあれれっ?ってくらい周りにお客さんが。
海外のお客さんも多く店内はとっても賑やかに。
まだまだ人気ですね~。
さっきしこたま飲んで食べたのでオーダーはお酒とN君のバーガー(パンプキン)のみ。
ちょうどJIMA(クアーズの味付けビールね)のキャンペーンやってて可愛いお姉さんからクジを引いてA賞がTシャツってのを聞いて皆いっせいにJIMAをオーダー(笑)。
でも私はギブアップ・・・だったのでコークを頂いてましたが、
途中で「こりゃ割り勘負けするかも」ってことで「アップルコブラー」と「ホットコーヒー」を。
ちょうどバーテンダーのイベントが終わる22時頃かな。
アップルコブラーはこれぞアメリカ!!って感じのデザート。
18年前にアイダホにホームステイしてた頃はこれとアメリカンドックとドクターペッパーって
訳のわかんない食事だったのを思い出すメニューです。
シナモンをかけたリンゴを耐熱容器に敷き生地を上からかけて焼いたお菓子です。
ハードロックカフェではバニラアイスとキャラメルソースが添えられます。
んー・・・・これが甘いのなんのって。
こちらでデザートは初めて頂きましたが、もうアメリカそのものの味ですね。
こんなのステーキと山盛りポテト食べてコークをガブ飲みした後に食べるんだからそりゃ
太ってる人多いはずだよ(※少なくとも私がいたアイダホ州ルイストンって街はそうでした)。
分かりやすく説明するとマックのアップルパイを3倍くらい甘くしてボリュームを10倍に
してアイスかけたようなイメージ。
んー・・・でも食べちゃうんだな。好きなんだこういうの。
※メニューリンクをつけときます。見てるだけでも面白いですよ。
クランベリー1個と木材1個で作れる料理の「クランベリーコブラー」を食べればクリアです。
クランベリーはマップ右下の方の赤い変な形の植物が群生している所に生えてます。
コブラーとクランブル パイより簡単!果物たっぷりの焼き菓子 - 原 ..
フルーツにビスケット生地をのせてオーブンで焼く「コブラー」は、アメリカでとてもポピュラーな家庭菓子です。ワンボウルで簡単にできる生地と旬のりんごを使って、昔懐かしい物語に出てくるようなやさしい「ママの味」を楽しんでみませんか?
旬の果物と小麦粉生地で作る、アメリカのホームメイドスイーツ、コブラーとクランブル。拍子抜けするぐらい簡単なのに、とびきりおいしいアツアツのデザートです。●コブラーとはとろみをつけた果物の上に、ビスケット生地をのせて焼いたもの。作り方はパイよりもずっと簡単でシンプル。アツアツの焼きたてをとりわけて、アイスクリームやヨーグルトを添えるとおいしい。●クランブルとはカリカリ&サクサクのそぼろ状(=クランブル)のトッピングを楽しむデザート。小麦粉、バター、砂糖をそぼろ状にし、りんごやベリー類、桃やルバーブなどの果物の上にのせて焼き上げる。